Решение

Судья - Мордовина С.Н. дело №33-8089/2011

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

26 апреля 2011 года город Краснодар

Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:

председательствующего Лободенко К.В.

судей Цехомской Е.В., Рыбиной А.В.,

по докладу судьи краевого суда Лободенко К.В.,

при секретаре Рысине А.Ю.,

слушала в открытом судебном заседании гражданское дело по частной жалобе представителя Коник Раисы Васильевны, Леоновой Прасковьи Ефимовны, Сердюк Александра Ивановича, Царицанского Владислава Ивановича, Венгер Владимира Ивановича, Левитовой Аллы Алексеевны, Ровко Ольги Васильевны, Шкрогалева Петра Семеновича, Шкрогалевой Валентины Дмитриевны, Бойко Зои Николаевны, Бойко Николая Ивановича, Чеботарева Александра Петровича, Чувилина Сергея Михайловича по доверенностям – Вольфман Евгении Игоревны на определение Первомайского районного суда г. Краснодара от 22 февраля 2011 года.

Заслушав доклад судьи, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Решением Первомайского районного суда г.Краснодара от 18.01.2011г. действия администрации муниципального образования город Краснодар, выразившиеся в отказе в предоставлении истцам земельных участков под индивидуальное жилищное строительство в аренду сроком на 10 лет, признаны незаконными. Указанным решением суда на администрацию муниципального образования город Краснодар возложена обязанность предоставить истцам земельные участки для индивидуального жилищного строительства, расположенные в границах муниципального образования город Краснодар в аренду сроком на 10 лет.

Представитель Коник Р.В., Леоновой П.Е., Сердюк А.И., Царицанского В.И., Венгер В.И., Левитовой А.А., Ровко О.В., Шкрогалева П.С, Шкрогалевой В.Д., Бойко З.Н., Бойко Н.И., Чеботарева А.П., Чувилина С.М., действующая на основании доверенностей - Вольфман Е.И. обратилась в суд с заявлением о разъяснении решения Первомайского решения суда от 18 января 2011г.

Обжалуемым определением суда, в удовлетворении требований, заявленных представителем истцов о разъяснении решения, отказано.

В частной жалобе, поданной в Краснодарский краевой суд, представитель Коник Р.В., Леоновой П.Е., Сердюк А.И., Царицанского В.И., Венгер В.И., Левитовой А.А., Ровко О.В., Шкрогалева П.С, Шкрогалевой В.Д., Бойко З.Н., Бойко Н.И., Чеботарева А.П., Чувилина С.М., по доверенностям - Вольфман Е.И. ставит вопрос об отмене, состоявшегося по настоящему гражданскому делу определения суда и о разъяснении решения суда, ссылаясь на нарушение норм материального и процессуального права.

Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, заслушав представителя истцов Вольфман Е.И., настаивавшей на удовлетворении жалобы, судебная коллегия считает определение суда подлежащим отмене, по следующим обстоятельствам.

Отказывая в удовлетворении заявления, суд указал, что резолютивная часть решения суда содержит исчерпывающий вывод о существе принятого решения.

Судебная коллегия полагает данный вывод суда ошибочным, основанным на неправильном толковании норм процессуального права.

В соответствии со статьей 202 ГПК РФ, в случае неясности решения суд, принявший его, по заявлению лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя вправе разъяснить решение суда, не изменяя его содержания. Разъяснение решения суда допускается, если оно не приведено в исполнение и не истек срок, в течение которого решение суда может быть принудительно исполнено.

Так, на основании вышеуказанного решения Первомайского районного суда г.Краснодара от 18.01.2011г. администрация обязана предоставить в аренду на 10 лет истцам земельные участки, расположенные на территории муниципального образования г.Краснодар. Решение суда не исполнено, срок его принудительного исполнения не истек.

Как усматривается из содержания решения Первомайского районного суда г. Краснодара от 18.01.2011 года, данное судебное постановление как в мотивировочной, так и в резолютивной части сформулировано неясно, не указаны адреса предоставляемых земельных участков, а также их площади, что не позволяет заявителям должным образом произвести государственную регистрацию права на предоставленные им участки.

Указанное обстоятельство препятствует как исполнению решения суда, так и реализации прав граждан на получение предоставленных земельных участков.

Доводы суда о том, что такое разъяснение изменит существо принятого решения, судебная коллегия полагает несостоятельными, поскольку с учетом необходимого разъяснения, существо решения суда останется неизмененным, а станет изложенным в более полной и ясной форме в соответствие с пунктом 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 19 декабря 2003 г. № 23 «О судебном решении».

Поскольку обстоятельства, имеющие значение для дела, судом установлены, но допущено нарушение норм процессуального права, судебная коллегия полагает возможным, не передавая вопрос на новое рассмотрение, рассмотреть его по существу, удовлетворив заявление о разъяснении решения суда.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 374 Гражданского процессуального Кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Определение Первомайского районного суда г.Краснодара от 22.02.2011 года по делу по иску Коник Р.В., Леоновой П.Е., Сердюк А.П., Царицанского В.И., Венгер В.П., Левитовой А.А., Ровко О.В., Шкрогалева П.С, Шкрогалевой В.Д., Бойко З.Н., Бойко Н.И., Чеботаева А.П., Чувилина СМ. к администрации муниципального образования г.Краснодар об обжаловании действий органов местного самоуправления - отменить.

Разъяснить, что решение Первомайского районного суда г.Краснодара от 18.01.2011 года по делу по иску Коник Р.В., Леоновой П.Е., Сердюк А.И., Царицанского В.И., Венгер В.И., Левитовой А.А., Ровко О.В., Шкрогалева П.С., Шкрогалевой В.Д., Бойко З.Н., Бойко Н.И., Чеботаева А.П., Чувилина СМ. к администрации муниципального образования г.Краснодар об обжаловании действий органов местного самоуправления является основанием для:

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Леоновой Прасковьей Ефимовной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Сердюк Александром Ивановичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Царицанским Владиславом Ивановичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Венгер Владимиром Ивановичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Левитовой Аллой Алексеевной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Ровко Ольгой Васильевной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Шкрогалевым Петром Семеновичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Шкрогалевой Валентиной Дмитриевной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Бойко Зоей Николаевной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Бойко Николаем Ивановичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Чеботаевым Александром Петровичем договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Коник Раисой Васильевной договора аренды земельного участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет;

заключения администрацией муниципального образования г.Краснодар с Чувилиным Сергеем Михайловичем договора аренды земельного. участка, предназначенного для индивидуального жилищного строительства из земель населенных пунктов, площадью <данные изъяты>., расположенного по адресу: <адрес обезличен>, сроком на 10 (десять) лет.

Председательствующий:

Судьи краевого суда: