Решение

Гражданское дело №2-278/11

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

18 февраля 2011 г.

г. Жуковский

Жуковский городской суд Московской области РФ в составе:

председательствующего судьи Сорокодумовой Л.С.

при секретаре Гаврицкой Н.К.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Довгаль О.В. к Гусевой Е. В., Администрации г.о.Жуковский о признании права собственности на гаражный бокс и о признании права пожизненного наследуемого владения на земельный участок,

УСТАНОВИЛ:

Довгаль О.А. просит суд признать за ней в порядке наследования по закону после смерти Довгаля В.В. право собственности на гаражный бокс №….. в гаражном блоке лит. Г в ГСК «…….» по адресу: г………… Московской области, ГСК «………..», а также право пожизненного наследуемого владения на земельный участок площадью ….,… м 2 под вышеуказанным гаражом.

В судебном заседании истица Довгаль О.А. заявленные требования поддержала и пояснила, что ………… г. умер ее отец Довгаль В.В. После его смерти открылось наследство, состоящее, в частности, из спорных гаража и земельного участка под гаражом. Истица своевременно обратилась с заявлением к нотариусу, однако не может оформить наследственные права, т.к. при жизни наследодатель не зарегистрировал право собственности на гараж в установленном законом порядке. Сестра Гусева Е.В. отказалась от наследства в пользу истицы.

Ответчица Гусева Е.В. иск признала в полном объеме, последствия признания иска ей ясны (л.д.34); дала объяснения, аналогичные объяснениям истицы; подтвердила, что отказалась от наследства в пользу Довгаль О.А.

Представитель ответчика Администрации г.о.Жуковский против удовлетворения иска не возражала.

Представитель третьего лица ГСК «Быковка» в судебное заседание не явился; о времени и месте судебного разбирательства извещен (л.д.38); представил заявление, в котором иск поддержал и просил рассмотреть дело в их отсутствие (л.д.39).

Суд, выслушав явившихся лиц, исследовав материалы дела и дав оценку всем представленным доказательствам, находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Судом установлено, что Довгаль В.В. являлся членом ГСК «………» с 1969 г., паевой взнос за гаражный бокс №….. был им полностью выплачен в феврале 1969 г. (л.д.21). Право собственности на данное имущество в установленном порядке зарегистрировано не было (л.д.12-16, 20).

В силу ст.218 ч.4 ГК РФ член гаражного кооператива, полностью внесший свой паевой взнос за гараж, приобретает право собственности на указанное имущество.

На основании Постановления Мэра г.Жуковского от 18.08.1993 г. №1748 Довгалю В.В. на праве пожизненного наследуемого владения был предоставлен земельный участок площадью …,… м 2 под гаражом №….. в ГСК «……..», кадастровый №..:…:…….:….. (л.д.22, 24, 25).

……….. г. Довгаль В.В. умер (л.д.10).

В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам.

Согласно ст.21 Земельного кодекса РФ право пожизненного наследуемого владения земельным участком, приобретенное гражданином до введения ЗК РФ, сохраняется; государственная регистрация перехода права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству проводится на основании свидетельства о праве на наследство.

Соответственно, после смерти Довгаля В.В. открылось наследство, состоящее из спорных гаража и земельного участка.

Наследниками Довгаля В.В. первой очереди по закону в силу ст.ст.1141, 1142 ГК РФ являются дочери Довгаль О.В. и Гусева Е.В., родственные отношения подтверждаются свидетельствами о рождении (л.д.9, 41), свидетельством о браке (л.д.42). Других наследников первой очереди, как пояснили Довгаль О.В. и Гусева Е.В., не имеется.

На основании ст.ст.1152, 1554 ГК РФ для приобретения наследства наследник обязан его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Из ответа нотариуса Глущенко Н.П. усматривается, что к имуществу Довгаля В.В. открыто наследственное дело №…/….., Довгаль О.В. приняла наследство, Гусева Е.В. от наследства отказалась в пользу Довгаль О.В. (л.д.44).

Ответчица Гусева Е.В. отказ от наследства подтвердила в судебном заседании, иск признала в полном объеме. Представители ответчика Администрации г.о.Жуковский и третьего лица ГСК «………» также возражений против иска не высказали.

С учетом установленных судом фактических обстоятельств дела и правовой позиции сторон, суд находит возможным признать за Довгаль О.В. в порядке наследования по закону после смерти Довгаля В.В. право собственности на спорный гараж, а также право пожизненного наследуемого владения на спорный земельный участок.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Признать за Довгаль О.В. право собственности на гаражный бокс №…. в гаражном блоке лит. Г в ГСК «…….», расположенный по адресу: г. ………. Московской области, ГСК «………..».

Признать за Довгаль Ольгой Владимировной право пожизненного наследуемого владения земельным участком площадью …,… м 2 по адресу: г……… Московской области, ГСК «……..», ул…………, гараж …...

Решение является основанием для регистрации и прекращения регистрации права собственности на недвижимое имущество в органах, осуществляющих государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Московский областной суд с подачей жалобы через Жуковский городской суд.

Судья: